Apistogramma borelli "gelber Zwergcichlide" kommt aus dem Mato Grosso Gebiet. Die auf dem Foto abgebildeten Tiere stammen aus deutscher Nachzucht.
Man sollte die Tiere in einem gut bepflanzten Aquarium paarweise pflegen. Eine kleine Höhle wird als Bruthöhle angenommen. Das Wasser sollte nicht zu hart sein und der PH-Wert sollte zwischen 6 und 7 liegen. Wenn dann noch mit Lebendfutter (Cyclops, Weiße Mückenlarven) gefüttert wird, ist eine Nachzucht gut möglich. Die Tiere betreiben Brutpflege und die Jungtiere werden meistens von dem Weibchen noch geführt. Die Jungen kann man mit Artemia anfüttern.
Diese Art, wie auch alle anderen Apistogramma-Arten, sind wie kleine Diamanten in einem gut bepflanzten, mit friedlichen Fischen besetzen Aquarium. Man sollte sie nicht mit ruppigen Arten pflegen und man muß vorallem die Wasserqualität im Griff haben. Nur dann wird man viel Spaß mit ihnen haben.